Lost in Translation

I planned on running an errand today at lunch. Mike called, from his cell phone, while I was still sitting at my desk. Here's how the conversation started...[what I heard] vs. what he said:

Mike - [What are you wearing?] When are you leaving?
Me - What?
Mike - [I said what are you wearing?] I said when are you leaving?
Me - (thinking...cute, but don't you think it's a little early in the day? and, seriously, you know I'm sitting at my desk!!!) Huh?
Mike - When are you leaving?

Thanks to the crackling connection (likely due to my location in the buidling), you can see I was having a tough time. I got a good laugh out of it though.

No comments:

Post a Comment